Grounded Talks I Заземлені розмови

Про проєкт / About



UA: Проєкт «Заземлені розмови» — підсумок мого чотирирічного художнього дослідження, що розпочалося як особисті роздуми про виживання в часі повномасштабного вторгнення, а переросло у довготривале спостереження за самою картоплею та такими простими речами, як чищення картоплі та приготування страв з неї. Проєкт концептуально розгорнуто у п’яти взаємопов’язаних частинах, кожна з яких фіксує послідовну трансформацію звичайного побутового об’єкта у символ опору, пам’яті та надії.

У цій структурі закладено послідовний ідейний рух: від «Покинутого дому» (Частина 1), де проростання стає мірилом часу та хвиль міграції, через особистий якір перших місяців вторгнення у «Картопля FREE» (Частина 2), до «Метаморфоз» (Частина 3) — дослідження здичавілої природи, що виживає на руїнах цивілізації. Центральний розділ проєкту «Картопляні розмови» (Частина 4) постає як своєрідний гіперболізований дім, що повертає нас до людської гідності: через задокументовані акти піклування та бесіди чоловіків ми стверджуємо право на цивільне життя, батьківство та опіку замість мілітаризації душі. Ця логіка концептуально підсумовується у фінальній частині («Без назви», Частина 5) — оповіді про те, як у найтемніші часи ми шукаємо спільну мову та нові способи витримати ці випробування, залишаючись частиною великого природного циклу проростання та в’янення.

EN: The Grounded Talks project summarizes my four-year artistic research, which began as personal reflections on survival during a full-scale invasion and evolved into a long-term observation of the potato itself and such simple things as peeling potatoes and cooking dishes with them. Conceptually, the project unfolds in five interconnected parts, each capturing the gradual transformation of an ordinary household object into a symbol of resistance, memory, and hope.

This structure embodies a coherent conceptual progression: from The Abandoned Home (Part 1), where sprouting becomes a measure of time and waves of migration, through the personal anchor of the first months of the invasion in Potato FREE (Part 2), to Metamorphoses (Part 3)—an exploration of feral nature surviving in the ruins of civilization. The central section of the project, Potato Talks (Part 4), emerges as a somewhat hyperbolic home that brings us back to human dignity: through documented acts of care and conversations among men, we assert the right to civilian life, parenthood, and guardianship instead of the militarization of the soul. This logic is conceptually summarized in the final section (Untitled, Part 5) as a narrative of how, in the darkest of times, we seek a common language and new ways to endure challenges while remaining part of the great natural cycle of growth and decay.


Частина 1: Назва частини / Part 1: Title

UA: Текст експлікації чи опис твору українською мовою...

EN: Text description or conceptual overview in English...

↑ Нагору / To top

Частина 2: Назва частини / Part 2: Title

UA: Текст другої частини...

EN: Text for part two...

↑ Нагору / To top

Частина 1: Назва частини / Part 1: Title

UA: Текст експлікації чи опис твору українською мовою...

EN: Text description or conceptual overview in English...

↑ Нагору / To top

Частина 2: Назва частини / Part 2: Title

UA: Текст другої частини...

EN: Text for part two...

↑ Нагору / To top

Частина 1: Назва частини / Part 1: Title

UA: Текст експлікації чи опис твору українською мовою...

EN: Text description or conceptual overview in English...

↑ Нагору / To top